У петак, 22. децембра 2023. године, проф. др Валерио Масимо Минале (Valerio Massimo Minale) са Универзитета Федерико II у Напуљу одржао је предавање “On the Shoulders of Giants: After the Corpus Iuris”, посвећено римском – или, ромејском, византијском – праву после Јустинијана. На почетку је истакао да је историографија увек обојена схватањима времена у коме историчар ради, те отуд различити ставови према Византији, као и различито датирање тога кад престаје римско, а почиње византијско царство и право. Истакао је значај Георгија Острогорског и његове тезе о три стуба на којима се заснива Византија – што су хришћанска вера, грчка (хеленистичка) култура и римско право, те се затим фокусирао на настанак и изворе Јустинијанове кодификације, те конфузију у оквиру правничких списа (iura) као извора права. Објаснио је проблем преласка царства на грчки језик као говорни и убрзо званични, те Јустинијанову забрану писања коментара Дигеста у латинској верзији Constitutio tanta, која се претворила у забрану измена текста глосама (паратитлама) у грчкој. Тако, одмах после доношења Corpus iuris civilis-a, почиње засебна еволуција византијског права. Тако, Теофилова Парафраза Институција на грчком је више него двоструко дужа од оригинала, управо због инкорпорисања и каснијих измена. У каснијем развоју, нарочито је нагласио да Василике нису превод Дигеста, већ нова компилација извора насталих у међувремену – од којих су се многи, наравно, ослањали на Corpus iuris civilis. На крају предавања осврнуо се кратко и на рецепцију ромејског права у средњовековној Србији.
Више фотографија у галерији можете видети овде