| кабинет 281 (види на мапи зграде) | |
| 011 3027 659 | |
| sylvana@ius.bg.ac.rs |
Пријем студената (консултације)*:
*само у недељама у којима се одржава настава
Консултације се одржавају онлајн: линк
ОБАВЕШТЕЊА
Заказивање консултација и одржавање истих се врши путем електронске поште или онлајн у договору са студентима.
Предмети
| Основне студије | Страни језик правне струке – енглески |
Академска каријера
| Избор у звање (актуелно) | |
| Година | 2021 |
| Институција | Правни факултет Универзитета у Београду |
| Диплома | |
| Година | 1987 |
| Институција | Филолошки факултет Универзитета у Београду |
Стручна и научна усавршавања
Познавање страних језика
| говори | енглески |
Библиографија
“A Collaborative Online Project for Legal English Students”, Идентитетски преображај Србије. Прилози пројекту 2020 – колективна монографија, Правни факултет Универзитета у Београду, Београд, 2021.
Приручник „English Grammar for Lawyers“, Правни факултет Универзитета у Београду, Београд, 2019.
“Reading Skills and Strategies for Law Students”, Од теорије до праксе у језику струке – Зборник радова,Удругa наставника језика струке на високошколским установама ,Загреб, 2019.
“The Role of Newspaper Articles in Teaching Legal English”, Зборник радова, IV међународна конференција– Страни језик струке и професионални идентитет, Учитељски факултет Универзитета у Београду, Београд 2018.
Приручник „FCE CAE CPE Vocabulary and Writing“, Правни факултет Универзитета у Београду, Београд, 2017.
Courtroom Drama Films in the Legal English Classroom, Зборник радова, Факултет организационих наука Београд ,2015
Приручник “FCE CAE CPE Writing Class”, Правни факултет Универзитета у Београду, Београд, 2013
Приручник “English for Lawyers”, ECPD, Београд 2005
Превод са енглеског на српски:
- А.Д. Мур, К.Хима, Интелектуална својина,Развој правног система Србије и хармонизација са правом ЕУ, Правни факултет Универзитета у Београду, Београд 2015
Преводи са српског на енглески:
- проф. др Зоран Мирковић, Један поглед на историју Правног факултета Универзитета у Београду, Хронологија Правног факултета Универзитета у Београду 1808 -2011 (Правни факултет оснивање и развој – каталог сталне изложбе) 2012.
- Европска конвенција о заштити старих и традиционалних заната, 2005
Учешћа на конференцијама
Идентитетски преображај Србије, Beograd, 2021.
III међународна конференција Од теорије до праксе у језику струке , Загреб 2018.
Четврта међународна конференција – Страни језик струке и професионални идентитет, Београд 2017.
Трећа међународна конференција – Страни језик струке: прошлост, садашњост и будућност, Београд 2014
Друга Национална конференција о стручном усавршавању наставника, Београд 2013.
Учешће на научним пројектима
| Домаћи | Епидемија. Право. Друштво. |
Чланство у стручним и научним удружењима, организацијама, телима
Друштво за стране језике и књижевности Србије (Секција универзитетских наставника страног језика струке)
Удружења англиста Србије
Награде и признања
Остало
Детаљна биографија
2004-2007 предавач на предмету Енглески језик за правнике, European Center for Peace and Development, International Postgraduate Studies, Београд
2002-2004 професор енглеског језика, Modern School of English
1995-1999 професор енглеског језика, Међународна организације за миграцију
1988-2002 професор енглеског језика, Школа страних језика „Ђуро Салај“
Материјали за наставу и испите
Сви материјали везани за наставу и испит из предмета Страни језик правне струке – Енглески, студенти могу наћи на Moodle страни предмета
