Strani jezik pravne struke – Engleski jezik

Nastavnici:Silvana Popović, prof. dr Vera Ošmjanski
Status predmeta: Obavezni predmet
Godina studija:II
Semestar:IV
Broj ESPB:6
Cilj predmeta: usvajanje stručne pravne terminologije na engleskom jeziku
postizanje operativne kompetentnosti u korišćenju engleskog jezika u stručne svrhe
razvijanje veština neophodnih za razumevanje i analizu pravnih tekstova, kao i usmeno i pismeno izlaganje pravnih tema
Ishod  predmeta:Studenti će biti osposobljeni da usvoje vokabular struke, analiziraju tekstove, razvijaju jezičke sposobnosti i veštine, osposobe se za samostalan rad, kao i usmeno i pismeno izlaganje. Kurs se sastoji od šest tematskih celina, od kojih svaka sadrži najmanje po pet originalnih i žanrovski raznovrsnih tekstova, praćenih vežbanjima. Lekcije su tematske i obuhvataju oblasti vezane uglavnom za britanski pravni sistem, kao i pravo Evropske unije.
Sadržaj predmeta:CHAPTER I – LEGAL EDUCATION AND PROFESSION (LEGAL EDUCATION – WHERE TO STUDY; UNIVERSITY OF CAMBRIDGE, FACULTY OF LAW; LEGAL PROFESSION; CHOOSE THE RIGHT TITLE; LEGAL PROFESSION IS ON THE BRINK OF FUNDAMENTAL CHANGE)
CHAPTER II – ENGLISH LAW (SOURCES OF ENGLISH LAW; COMMON LAW AND EQUITY; STATUTORY INTERPRETATION; STRUCTURE OF A LAW REPORT; CITATION)
CHAPTER III – LAW AND GOVERNMENT (GOVERNMENT AND ADMINSITRATION; RESPONSIBLE GOVERNMENT; LEGISLATIVE PROCESS; STRUCTURE OF AN ACT; JUDICIAL ORGANISATION; CERTAINTY AND FLEXIBILITY OF A LEGAL SYSTEM)
CHAPTER IV – CRIMINAL LAW (CRIME, TREATMENT OF SUSPECTS AND CRIMINAL TRIALS; SENTENCING – A; SENTENCING – B; JURY; DEMOCRACY ON TRIAL)
CHAPTER V – CIVIL LAW ( CIVIL PROCEDURE; LAW OF CONTRACT; LAW OF TORT; NEGLIGENCE; WAYS OF SETTLING DISPUTES)
CHAPTER VI – EU LAW (EU- A BRIEF HISTORY; HOW EU WORKS; SOURCES OF EU LAW; DIRECT EFFECT OF EU LAW; EU CASE LAW)
Literaturaobavezna: Jadranka Mešić, JUST ENGLISH (Engleski jezik u pravu), Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2012.
Literaturadopunska: Raymond Murphy English Grammar in Use, Cambridge University Press 2004
Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Cambridge University Press 2003
A Concise Dictionary of Law (Oxford Paperback Reference), Oxford University Press, 1992

Archives