mr Danka Stojaković, nastavnik stranog jezika

kabinet 281 (vidi na mapi zgrade)
011 3027 659
danka@ius.bg.ac.rs

Prijem studenata (konsultacije)*:

*samo u nedeljama u kojima se održava nastava

Konsultacije se održavaju u kabinetu

OBAVEŠTENJA

Zakazivanje održavanja konsultacija se vrši putem elektronske pošte u dogovoru sa studentima.

Konsultacije ponedeljak

https://us02web.zoom.us/j/89664205647?pwd=MVBUZmVsa2ZTZ0MvUFF3U0Erelc3Zz09

Meeting ID: 896 6420 5647

Passcode: 614039

Konsultacije četvtak

https://us02web.zoom.us/j/86276364049?pwd=VU9PcndBem1PczJvSDd2M05qYVZWUT09

Meeting ID: 862 7636 4049

Passcode: 692841

Predmeti

Osnovne studijeStrani jezik pravne struke – Nemački

Akademska karijera

Izbor u zvanje (aktuelno)
Godina2019.
InstitucijaPravni fakultet Univerziteta u Beogradu
Oblast (tema)Strani jezik
Magistratura/master
Godina1990.
InstitucijaFilološki fakultet Univerziteta u Beogradu
Oblast (tema)Nauka o književnosti
Diploma
Godina1984.
InstitucijaFilozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu
Oblast (tema)Nemački jezik i književnost

Stručna i naučna usavršavanja

1982/1983 Univerzitet u Grajfsvaldu

1984/1985 Univerzitet u Manhajmu

1997-2010 Učešće u programima usavršavanja nemačkog jezika pravne struke u organizaciji Gete instituta

Poznavanje stranih jezika

govorinemački, engleski

Bibliografija

Udžbenici:

Nemački jezik u pravu, Pravni fakultet, Beograd 2011 (drugo izdanje 2016)

Članci:

Učenje učenja kao put ka autonomiji u nastavi jezika struke, u: Tematski zbornik sa 4. međunarodne konferencije SUNSJSS Strani jezik struke i profesionalni identitet, Beograd 2018

Dinamizam odnosa između autonomije i motivacije, u: Zbornik radova sa 3. međunarodne konferencije UNSJ Od teorije do prakse u jeziku struke, Zagreb 2018

Od reči do poruke: pristup nastavi konsekutivnog prevođenja, u: Zbornik radova 3. međunarodne konferencije UNSJ Od teorije do prakse u jeziku struke, Zagreb 2018

Mogućnosti u domenu intrinzičke motivacije u nastavi stranog jezika struke, izlaganje na 5. međunarodnoj konferenciji SUNSJSS Jezik – Struka – Nauka – 2.1, Beograd, april 2021

Uticaj nastave jezika struke u digitalnom okruženju na motivaciju studenata, izlaganje na međunarodnoj konferenciji Language for Specific Purposes: Trends and Perspectives, Budva, 17-18. septembar 2021

Učešća na konferencijama

LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES: TRENDS AND PERSPECTIVES – International conference, 17-18 September, 2021, Budva, Montenegro

JEZIK-STRUKA-NAUKA-2.1 – 5. međunarodna konferencija SUNSJSS, 24-25 april 2021, Beograd

OD TEORIJE DO PRAKSE U JEZIKU STRUKE – 4. međunarodna konferencija UNSJ, februar 2019, Zagreb

OD TEORIJE DO PRAKSE U JEZIKU STRUKE – 3. međunarodna konferencija UNSJ, februar 2018, Zagreb

STRANI JEZIK STRUKE I PROFESIONALNI IDENTITET – 4. međunarodna konferencija SUNSJSS, septembar 2017, Beograd

Učešće na naučnim projektima

DomaćiProjekat Pravnog fakulteta Univerziteta u Beogradu Epidemija. Pravo. Društvo. za 2021. godinu

Članstvo u stručnim i naučnim udruženjima, organizacijama, telima

Društvo za strane jezike i književnosti Srbije – sekcija univerzitetskih nastavnika stranog jezika struke

Nagrade i priznanja

Ostalo

Stalni sudski tumač za nemački jezik, postavljen rešenjem br. 740-06-748/2000-04 od 13.03.2000.

TELC (The European Language Certificates) licenca za ispitivača br. 61.005476.B od 15.09.2003. izdata od strane WBT Weiterbildungs-Testsystem GmbH Frankfurt

Training for Trainers – seminar za nastavnike konferencijskog prevođenja organizovan u Briselu od 14. do 18. januara 2019. od strane Generalnog direktorata za prevođenje Evropske komisije

Detaljna biografija

Materijali za nastavu i ispite

Archives